Quran & Recitations
The Tafsirs
Science of Recitations
Quranic Science
Misc. Books
Translations
Search
Registration
Forum
Testimonies
Rare Recitations
Similar Verses
Ask Mufti
Ask Mufasser
What Is Islam And Why?
Love in the Holy Qur’an
Tafsir al-Kashani
Rashid al-Din Maybudis Kashf al-Asrar
Abu'l-Qasim al-Qushayri's Lataif al-Isharat
Tafsir al-Tustari
Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi
Tafsir Al-Jalalayn in English
Tafsir Ibn-'Abbas in English
The Holy Qur'an: Translations of Selected Verses by Martin Lings
The Holy Qur'an: Aal al-Bayt Institute Translation
Translation of Quran by Laleh Bakhtiar The Sublime Quran
Home
-
Tafsir
1 Al-Fâtihah (الفاتحة)
2 Al-Baqarah (البقرة)
3 Al ‘Imrân (آل عمران)
4 An-Nisâ’ (النساء)
5 Al-Mâ’idah (المائدة)
6 Al-An‘âm (الأنعام)
7 Al-A‘râf (الأعراف)
8 Al-Anfâl (الأنفال)
9 At-Tawbah (التوبة)
10 Yûnus (يونس)
11 Hûd (هود)
12 Yûsuf (يوسف)
13 Ar-Ra‘d (الرعد)
14 Ibrâhîm (إبراهيم)
15 Al-Hijr (الحجر)
16 An-Nahl (النحل)
17 Al-Isrâ’ (الإسراء)
18 Al-Kahf (الكهف)
19 Maryam (مريم)
20 Tâ-Hâ (طه)
21 Al-Anbiyâ’ (الأنبياء)
22 Al-Hajj (الحج)
23 Al-Mu’minûn (المؤمنون)
24 An-Nûr (النور)
25 Al-Furqân (الفرقان)
26 Ash-Shu‘arâ’ (الشعراء)
27 An-Naml (النمل)
28 Al-Qasas (القصص)
29 Al-‘Ankabût (العنكبوت)
30 Ar-Rûm (الروم)
31 Luqmân (لقمان)
32 As-Sajdah (السجدة)
33 Al-Ahzâb (الأحزاب)
34 Saba’ (سبأ)
35 Fâtir (فاطر)
36 Yâ-Sîn (يس)
37 As-Sâffât (الصافات)
38 Sâd (ص)
39 Az-Zumar (الزمر)
40 Ghâfir (غافر)
41 Fussilat (فصلت)
42 Ash-shûrâ (الشورى)
43 Az-Zukhruf (الزخرف)
44 Ad-Dukhân (الدخان)
45 Al-Jâthiyah (الجاثية)
46 Al-Ahqâf (الأحقاف)
47 Muhammad (محمد)
48 Al-Fath (الفتح)
49 Al-Hujurât (الحجرات)
50 Qâf (ق)
51 Adh-Dhâriyât (الذاريات)
52 At-Tûr (الطور)
53 An-Najm (النجم)
54 Al-Qamar (القمر)
55 Ar-Rahmân (الرحمن)
56 Al-Wâqi‘ah (الواقعة)
57 Al-Hadîd (الحديد)
58 Al-Mujâdilah (المجادلة)
59 Al-Hashr (الحشر)
60 Al-Mumtahanah (الممتحنة)
61 As-Saff (الصف)
62 Al-Jumu‘ah (الجمعة)
63 Al-Munâfiqûn (المنافقون)
64 At-Taghâbun (التغابن)
65 At-Talâq (الطلاق)
66 At-Tahrîm (التحريم)
67 Al-Mulk (الملك)
68 Al-Qalam (القلم)
69 Al-Hâqqah (الحاقة)
70 Al-Ma‘ârij (المعارج)
71 Nûh (نوح)
72 Al-Jinn (الجن)
73 Al-Muzzammil (المزمل)
74 Al-Muddaththir (المدثر)
75 Al-Qiyâmah (القيامة)
76 Al-Insân (الأنسان)
77 Al-Mursalât (المرسلات)
78 An-Naba’ (النبأ)
79 An-Nâzi‘ât (النازعات)
80 ‘Abasa (عبس)
81 At-Takwîr (التكوير)
82 Al-Infitâr (الانفطار)
83 Al-Mutaffifîn (المطففين)
84 Al-Inshiqâq (الانشقاق)
85 Al-Burûj (البروج)
86 At-Târiq (الطارق)
87 Al-A‘lâ (الأعلى)
88 Al-Ghâshiyah (الغاشية)
89 Al-Fajr (الفجر)
90 Al-Balad (البلد)
91 Ash-Shams (الشمس)
92 Al-Layl (الليل)
93 Ad-Dhuhâ (الضحى)
94 Al-Sharh (الشرح)
95 At-Tîn (التين)
96 Al-‘Alaq (العلق)
97 Al-Qadr (القدر)
98 Al-Bayyinah (البينة)
99 Al-Zalzalah (الزلزلة)
100 Al-‘Adiyât (العاديات)
101 Al-Qâri‘ah (القارعة)
102 At-Takâthur (التكاثر)
103 Al-‘Asr (العصر)
104 Al-Humazah (الهمزة)
105 Al-Fîl (الفيل)
106 Quraysh (قريش)
107 Al-Mâ‘ûn (الماعون)
108 Al-Kawthar (الكوثر)
109 Al-Kâfirûn (الكافرون)
110 An-Nasr (النصر)
111 Al-Masad (المسد)
112 Al-Ikhlâs (الاخلاص)
113 Al-Falaq (الفلق)
114 An-Nâs (الناس)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
Undefined
Essential Tafsirs
Sunni Tafsirs
Sunni Sufi Tafsirs
Sunni Salafi Tafsirs
Abridged Tafsirs
Ja‘fari Shi‘i Tafsirs
Zaydi Tafsirs
Ibadi Tafsirs
Modern Tafsirs
Partial Tafsirs
Tafsir al-Jalalayn
Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi
* تفسير Tafsir al-Jalalayn
Recite Verse
Open in new window
Go to quran page
{
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
}
If only we had another turn another return to this world we would have been among those who believe!’ law ‘if only’ here is for the conditional optative to which nakūna ‘we would have been’ constitutes the response.
Tafsir al-Jalalayn, trans. Feras Hamza
© 2021 Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought, Amman, Jordan (
http://www.aalalbayt.org
) ® All Rights Reserved
Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review, this work may not be reproduced, stored or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of the Great Tafsirs Project, Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought (
aalalbayt@aalalbayt.org
)