- The Tafsirs - التفاسير

* تفسير Tafsir al-Tustari

{ وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجاً }

and you see people entering God’s religion in throngs,and you see people, the people of Yemen, entering God’s religion in throngs, in multitudes (zumaran) — the tribe with its families, and the whole people. So, help your spirit (rūḥ) against your lower self (nafs) by preparing for the Hereafter, for it [the spirit] comes from it. The lower self desires the world because it comes from that, but the spirit desires the Hereafter because it comes from that. Gain ascendancy over the lower self and open for it the door to the Hereafter by glorifying [God] (tasbīḥ) and seeking forgiveness for your nation. From then on, he [the Prophet would seek forgiveness and glorify God] a hundred times in the morning and a hundred times in the evening. Furthermore, he would strive in worship night and day to the point where his feet swelled up, his eyes became red, and his cheeks became pale. He would smile little and weep and ponder a lot.It has been narrated from Ibn ʿAbbās y that he said, ‘When this sūra was revealed, the Companionsof the Prophet were gladdened by it, but Abū Bakr wept profusely. So the Messenger of God asked him “What makes you weep?” He said, “The parting of your soul has been announced for you O Messenger of God.” The Prophet said to him, “You have spoken the truth.” Then he said: “O God, grant him understanding of the religion, and teach him [the science of] interpretation (taʾwīl).” This is also a teaching in religion and glorification for his nation. Indeed Rabīʿ b. Khaythum said, ‘Reduce your speech except in nine [areas]: [in saying],“Glory be to God!”, “Praise be to God!”, “There is no god except God”, “God is Great”, and in the recitation of the Qurʾān, commanding what is right, forbidding what is wrong, asking for goodness and seeking refuge from evil.’

Tafsīr al-Tustarī, trans. Annabel Keeler and Ali Keeler
© 2017 Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought, Amman, Jordan ( ® All Rights Reserved.
Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review, this work may not be reproduced, stored or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of the Great Tafsirs Project, Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought (