{ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ } قرئ هيهات بتثليث التّاء منوّناً وغير منوّنٍ وبسكون التّاء وبابدالها هاءً ساكنةً وفى هيهات اثنتان وخمسون لغة هيهات وايهات، وهيهان وايهان، وهايهات وهايهان، وآيهات وآيهان، مثلّثات الاخر منوّناتٍ وغير منوّناتٍ، وهيهات ساكنة الآخر بالتّاء وبالهاء وايها وايْآت وهى اسم للبُعد، او اسم فعلٍ بمعنى بعد سواء جعل مفرداً او جمعاً لهيه وهو كلمة طردٍ وزجرٍ، واذا كان اسماً للبعد كان { لِمَا تُوعَدُونَ } خبره، واذا كان اسماً للفعل كان ضمير الفاعل مستتراً فيه وكان لام لما توعدون للتّبيين.
