{ مثقال } مفعال من الثقل، و " الذرة ": الصغيرة الحمراء من النمل، وهي أصغر ما يكون إذا مر عليها حول، لأنها تصغر وتجري كما تفعل الأفعى، تقول العرب: أفعى جارية، وهي أشدها، وقال امرؤ القيس: [الطويل]
من الْقَاصِرات الطَّرْفِ لَوْ دَبَّ مُحِولٌ
مِنَ الذَّرِّ فَوقَ الإتْبِ مِنْهَا لأثَّرا
فالمحول الذي أتى عليه حول.وقال حسان: [الخفيف]
لو يَدبُّ الحوليُّ من ولد الذ
ر عليها لأنْدَبَتْها الكلومُ
وعبر عن الذرة يزيد بن هارون " بأنها دودة حمراء " وهي عبارة فاسدة، وروي عن ابن عباس: " الذرة " رأس النملة، وقرأ ابن عباس " إن الله لا يظلم مثقال نملة " و { مثقال } مفعول ثان لـ { يظلم } ، والأول مضمر التقدير، أن الله لا يظلم أحداً مثقال و { يظلم } لا يتعدى إلا إلى مفعول واحد، وإنما عدي هنا إلى مفعولين بأن يقدر في معنى ما يتعدى إلى مفعولين، كأنه قال: إن الله لا ينقص أو لا يبخس أو لا يغصب، ويصح أن يكون نصب { مثقال } على أنه بيان وصفة لمقدار الظلم المنفي، فيجيء على هذا نعتاً لمصدر محذوف، التقدير: إن الله لا يظلم ظلماً مثقال ذرة، كما تقول: إن الأمير لا يظلم قليلاً ولا كثيراً، أي لا يظلم ظلماً قليلاً ولا كثيراً، فعلى هذا وقف { يظلم } على مفعول واحد، وقال قتادة عن نفسه، ورواه عن بعض العلماء، لأن تفضل حسناتي سيئاتي بمثقال ذرة أحب إليَّ من الدنيا جميعاً، وحذفت النون من { تكن } لكثرة الاستعمال، وشبهها خفة بحروف المد واللين، وقرأ جمهور السبعة " حسنةً " بالرفع على نقصان " كان " واسمها مضمر تقديره وإن تك زنة الذرة حسنة، وقرأ نافع وابن كثير " حسنةٌ " بالرفع على تمام " كان " التقدير: وإن تقع حسنة أو توجد حسنة، و { يضاعفها } جواب الشرط، وقرأ ابن كثير وابن عامر " يضعفها " مشددة العين بغير ألف، قال ابو علي: المعنى فيهما واحد، وهما لغتان، وقرأ الحسن " يضْعفها " بسكون الضاد وتخفيف العين، ومضاعفة الشيء في كلام العرب: زيادة مثله إليه، فإذا قلت: ضعفت, فقد أتيت ببنية التكثير، وإذا كانت صيغة الفعل دون التكثير تقتضي الطي مرتين فبناء التكثير يقتضي أكثر من المرتين إلى أقصى ما تريد من العدد، وإذا قلت ضاعفت فليس ببنية تكثير، ولكنه فعل صيغته دالة على الطي مرتين فما زاد، هذه أصول هذا الباب على مذهب الخليل وسيبويه، وقد ذكر أبو عبيدة معمر بن المثنى في كتاب المجاز: أن " ضاعفت " يقتضي مراراً كثيرة، وضعفت يقتضي مرتين، وقال مثله الطبري ومنه نقل، ويدلك على تقارب الأمر في المعنى ما قرىء به في قوله
