| زوامل للأسفار لا علم عندهم | | بجيّدها إلا كعِلْم الأباعر |
| لَعْمرُك ما يدري البعيرُ إذا غَدَا | | بأوساقه أو راح ما في الغرائر |
| إن الرواة على جهل بما حَمَلوا | | مِثْلُ الجمال عليها يُحمل الوَدَعُ |
| لا الوَدْع ينفعه حمل الجمال له | | ولا الجمال بحمل الوَدْع تنتفعُ |
| انْعِقْ بما شئت تجد أنصارَا | | وزُمّ أسفاراً تجد حمارا |
| يحمل ما وضعت من أسفارِ | | يحمله كمثل الحمار |
| يَحملُ أسفاراً له وما دَرَى | | إن كان ما فيها صواباً وخطا |
| إن سُئلوا قالوا كذا رَوَيْنا | | ما إن كَذَبْنا ولا أعتديْنا |
| كبيرهم يصغر عند الحَفْلِ | | لأنه قَلّد أهل الجهل |
| ولقـد أمُـرُّ على اللئـيم يَسُـبنّي | | |
